-
1 the first shimmer of the moonlight
Общая лексика: первые блики лунного светаУниверсальный англо-русский словарь > the first shimmer of the moonlight
-
2 in the moonlight
2) Макаров: в свете луны, при свете луны -
3 in the moonlight
• kuutamolla -
4 in the moonlight
-
5 go for a walk in the moonlight
Макаров: прогуливаться при лунном светеУниверсальный англо-русский словарь > go for a walk in the moonlight
-
6 to walk in the moonlight
English-Russian combinatory dictionary > to walk in the moonlight
-
7 moonlight
moonlight ['mu:nlaɪt]1 nounclair m de lune;∎ they took a walk by moonlight ils se sont promenés au clair de (la) lune;(walk) au clair de (la) lune -
8 moonlight
noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) luz de la lunamoonlight n luz de lunatr['mʊːnlaɪt]1 claro de luna, luz nombre femenino de luna■ by/in the moonlight a la luz de la luna1 (night) de lunaintransitive verb (pt & pp moonlighted)1 familiar estar pluriempleado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do a moonlight flit largarse a la chita callandomoonlight ['mu:n.laɪt] vi: estar pluriempleado: claro m de luna, luz f de la lunan.• luna s.f.• luz de la luna s.f.
I 'muːnlaɪtmass noun luz f de la luna
II
intransitive verb tener* un segundo empleo, estar* pluriempleado['muːnlaɪt]1.N luz f de la lunaby moonlight, in the moonlight — a la luz de la luna
2.VI * practicar el pluriempleo3.CPDmoonlight flit N — (Brit) mudanza f a la chita callando
* * *
I ['muːnlaɪt]mass noun luz f de la luna
II
intransitive verb tener* un segundo empleo, estar* pluriempleado -
9 moonlight
I ['muːnlaɪt]nome chiaro m. di luna••II ['muːnlaɪt]to do a moonlight flit — BE colloq. = scappare di notte senza pagare
verbo intransitivo fare un secondo lavoro in nero* * *noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) (al) chiaro di luna* * *moonlight /ˈmu:nlaɪt/n. [u]● ( slang) moonlight flit, fuga di notte, trasloco fatto di notte ( per non pagare l'affitto arretrato o per non saldare un debito): to do a moonlight flit, bruciare il paglione (fig.) □ a moonlight walk, una passeggiata al chiaro di luna.(to) moonlight /ˈmu:nlaɪt/v. i.* * *I ['muːnlaɪt]nome chiaro m. di luna••II ['muːnlaɪt]to do a moonlight flit — BE colloq. = scappare di notte senza pagare
verbo intransitivo fare un secondo lavoro in nero -
10 moonlight
{'mu:nlait}
I. 1. лунна светлина
in the/by MOONLIGHT на лунна светлина
2. attr лунен, на/при лунна светлина
MOONLIGHT flit (ting) напущане на квартира нощем, без да се плати наема
II. v работя на две места (едното вечер, нощем)* * *{'mu:nlait} n 1. лунна светлина; in the/by moonlight на лунна светл(2) {'mu:nlait} v работя на две места (едното вечер, нощем)* * *светлина;* * *1. attr лунен, на/при лунна светлина 2. i. лунна светлина 3. ii. v работя на две места (едното вечер, нощем) 4. in the/by moonlight на лунна светлина 5. moonlight flit (ting) напущане на квартира нощем, без да се плати наема* * *moonlight[´mu:n¸lait] I. n лунна светлина; in the \moonlight, by the \moonlight на лунна светлина; it was \moonlight луната светеше (грееше); II. adj лунен; на (по, при) лунна светлина; \moonlight night лунна нощ; \moonlight walk разходка по (на) луна; a \moonlight flit ( flitting, flitter) напускане (опразване) на квартира нощем, без да се плати наема; III. v упражнявам втора професия; работя допълнително (без знанието на основния работодател или данъчните служби). -
11 moonlight
noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) måneskinnmånelys--------måneskinnIsubst. \/ˈmuːnlaɪt\/måneskinnby moonlight eller in the moonlight i måneskinndo a moonlight flit ( hverdagslig) stikke av i løpet av natten uten å betale for segIIverb \/ˈmuːnlaɪt\/( hverdagslig) arbeide\/jobbe svart (for å unndra seg skatt)IIIadj. \/ˈmuːnlaɪt\/månelys, måneklar, måneskinns- -
12 moonlight
1. nounMondlicht, das; Mondschein, der2. intransitive verb(coll.) nebenberuflich abends arbeiten* * *noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) das Mondlicht* * *ˈmoon·light3.▶ to not be all \moonlight and roses nicht immer eitel Sonnenschein seinII. vi<- lighted>( fam)2. (traffic in liquor) Schwarzhandel mit Alkohol betreiben, schwarzgebrannten Alkohol verkaufen (eine aus der Zeit der Prohibition in den USA bekannte Praxis)* * *A s1. Mondlicht n, -schein m2. umg Schwarzarbeit fB adj1. Mondlicht…:C v/i umga) noch einen Nebenjob am Abend habenb) schwarzarbeiten (Br auch bei gleichzeitigem Bezug von Arbeitslosenunterstützung)* * *1. nounMondlicht, das; Mondschein, der2. intransitive verb(coll.) nebenberuflich abends arbeiten* * *n.Mondlicht n.Mondschein m. -
13 moonlight
noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) måneskin; måneskins-* * *noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) måneskin; måneskins- -
14 moonlight
noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) mesečina* * *[mú:nlait]1.nounmesečina;2.adjectivemesečen -
15 moonlight
noun, adjective1.(made with the help of) the light reflected by the moon:ضَوء القَمَرa moonlight raid.
2. verbto work at a second job, often at night, in addition to one's regular job:يَعْمَلُ في وَظيفَةٍ ثانِيَهHe earns so little that he has to moonlight.
-
16 moonlight
['muːnlaɪt]n- landscape bathed in moonlight- in the moonlight
- walk in the moonlight
- travel by moonlight -
17 moonlight
1. [ʹmu:nlaıt] nлунный свет2. [ʹmu:nlaıt] vin the moonlight - в /при/ свете луны
1. 1) ирл. ист. заниматься по ночам уничтожением посевов и скота2) pass подвергнуться ночному нападению2. разг. подрабатывать (особ. по вечерам); работать по совместительству -
18 moonlight
1. n лунный свет2. v ирл. ист. заниматься по ночам уничтожением посевов и скота3. v подвергнуться ночному нападению4. v разг. подрабатывать; работать по совместительствуСинонимический ряд:light (noun) effulgence; glow; illumination; light; luminescence; radiance; shine -
19 moonlight
noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) tunglsljós -
20 moonlight
holdvilág, holdfény* * *noun, adjective ((made with the help of) the light reflected by the moon: The sea looked silver in the moonlight; a moonlight raid.) holdfény
См. также в других словарях:
The Thing in the Moonlight — is a short story by J. Chapman Miske, based on a letter from H. P. Lovecraft to Donald Wandrei, dated November 24, 1927. [ from [http://sprg.ssl.berkeley.edu/ wcoburn/hpl/moonlite.html Berkley] ] This letter describes a dream that Lovecraft had.… … Wikipedia
Kill the Moonlight — For the film by Steve Hanft, see Kill the Moonlight (film). Kill the Moonlight Studio album by Spoon … Wikipedia
Under the Moonlight — could refer to:* Zir e noor e maah, titled Under the Moonlight in American release, the 2001 film by writer director Seyyed Reza Mir Karimi [http://www.imdb.com/title/tt0278159/] * , a 2004 Japanese manga series related to the 1996 anime series… … Wikipedia
In The Moonlight — (kuutamolla) Album par Loituma Sortie 6 Avril 1999 Enregistrement 3 Fevrier 1998 Durée 45:02 Genre Musique du monde Label … Wikipédia en Français
Can't Fight the Moonlight — Infobox Single Name = Can t Fight the Moonlight Artist = LeAnn Rimes from Album = I Need You B side = Released = February 13, 2001 Format = CD single Recorded = 2000 Genre = Pop Length = 3:35 Label = Curb Records Writer = Diane Warren Producer =… … Wikipedia
Moanin' in the Moonlight — Compilation album by Howlin Wolf Released … Wikipedia
Dancing in the Moonlight — This article is about the song by King Harvest. For the Thin Lizzy song Dancin in the Moonlight (It s Caught Me in Its Spotlight) , see Bad Reputation (Thin Lizzy album). For the song by Men Without Hats, see No Hats Beyond This Point. Dancing in … Wikipedia
Kill the Moonlight (film) — Infobox Film | name = Kill the Moonlight caption = Kill The Moonlight DVD cover director = Steve Hanft producer = Steve Hanft writer = Steve Hanft starring =Thomas Hendrix Ross Harris cinematography = Steve Hanft editing = Steve Hanft distributor … Wikipedia
Enter the Moonlight Gate — Студийный альбом Lord Belial Дата выпуска 1997 Записан 1996 … Википедия
Dracula X: Nocturne in the Moonlight OST — Soundtrack album by Michiru Yamane Released April 9, 1997, December 11, 2007 (iTunes) … Wikipedia
Shadows in the Moonlight (song) — Infobox Single Name = Shadows in the Moonlight Artist = Anne Murray from Album = New Kind of Feeling A side = B side = Released = May 1979 Format … Wikipedia